Someone who gets hurt super easily, like emotionally fragile or a total cry-baby - basically as thin-skinned as an onion's delicate outer layer
"Huy, 'wag kang balat sibuyas! Tinatawanan lang kita eh."
Hey, don't be so sensitive! I'm just teasing you.
Also spelled:balat-sibuyasbalat siboyas